{"id":19306,"date":"2021-10-30T15:13:44","date_gmt":"2021-10-30T15:13:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.iceagetv.com\/radiosite\/?p=19306"},"modified":"2021-10-30T15:13:44","modified_gmt":"2021-10-30T15:13:44","slug":"hong-kong-renforce-la-censure-cinematographique-en-adoptant-une-loi-qui-permet-aux-autorites-dinterdire-des-films-anterieurs-menacant-la-securite-nationale-et-dimposer-des-sanctions-plus-sever","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iceagetv.com\/radiosite\/hong-kong-renforce-la-censure-cinematographique-en-adoptant-une-loi-qui-permet-aux-autorites-dinterdire-des-films-anterieurs-menacant-la-securite-nationale-et-dimposer-des-sanctions-plus-sever\/","title":{"rendered":"Hong Kong renforce la censure cin\u00e9matographique en adoptant une loi qui permet aux autorit\u00e9s d&rsquo;interdire des films ant\u00e9rieurs mena\u00e7ant la \u00ab\u00a0s\u00e9curit\u00e9 nationale\u00a0\u00bb et d&rsquo;imposer des sanctions plus s\u00e9v\u00e8res en cas d&rsquo;infraction"},"content":{"rendered":"\n<p>Hong Kong a renforc\u00e9 la censure cin\u00e9matographique en adoptant une loi qui permet aux autorit\u00e9s d&rsquo;interdire des films ant\u00e9rieurs mena\u00e7ant la \u00ab\u00a0s\u00e9curit\u00e9 nationale\u00a0\u00bb et d&rsquo;imposer des sanctions plus s\u00e9v\u00e8res en cas d&rsquo;infraction, dans un nouveau coup port\u00e9 aux libert\u00e9s artistiques de la ville. La loi adopt\u00e9e mercredi par l&rsquo;assembl\u00e9e l\u00e9gislative de la ville, un organe d\u00e9sormais d\u00e9pourvu de toute opposition, habilite les autorit\u00e9s \u00e0 r\u00e9voquer la licence de projection de tout film jug\u00e9 \u00ab\u00a0contraire aux int\u00e9r\u00eats de la s\u00e9curit\u00e9 nationale\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>En juin, la ville avait d\u00e9j\u00e0 annonc\u00e9 que les censeurs v\u00e9rifieraient le contenu de tous les films \u00e0 para\u00eetre pour s&rsquo;assurer qu&rsquo;ils ne violent pas la loi sur la s\u00e9curit\u00e9, mais la loi adopt\u00e9e mercredi autorise la rev\u00e9rification de toutes les oeuvres cin\u00e9matographiques qui avaient auparavant re\u00e7u le feu vert. Les peines maximales pour la projection d&rsquo;un film sans licence ont \u00e9t\u00e9 port\u00e9es \u00e0 trois ans de prison et \u00e0 une amende de 1 million de dollars hongkongais (112.000 euros). Les inspecteurs de la censure cin\u00e9matographique peuvent p\u00e9n\u00e9trer et fouiller sans mandat dans tous les locaux soup\u00e7onn\u00e9s de projeter des films non autoris\u00e9s. Les titres consid\u00e9r\u00e9s comme pr\u00e9sentant un risque pour la s\u00e9curit\u00e9 ne pourront pas faire appel par les voies habituelles, mais devront lancer une proc\u00e9dure d&rsquo;examen judiciaire devant les tribunaux de Hong Kong, une proc\u00e9dure longue et co\u00fbteuse.<\/p>\n\n\n\n<p>Les l\u00e9gislateurs pro-P\u00e9kin ont critiqu\u00e9 le gouvernement pour ne pas avoir inclus les soci\u00e9t\u00e9s de streaming en ligne dans la formulation actuelle, ce qui signifie que des services comme Netflix, HBO et Amazon pourraient ne pas \u00eatre couverts par ces nouvelles r\u00e8gles. Le secr\u00e9taire au commerce, Edward Yau, a r\u00e9pondu que toutes les projections, qu&rsquo;elles soient physiques ou en ligne, \u00e9taient couvertes par la nouvelle loi sur la s\u00e9curit\u00e9 nationale. Cette loi interdit tout ce que les autorit\u00e9s consid\u00e8rent comme de la s\u00e9cession, de la subversion, du terrorisme ou de la collusion avec des forces \u00e9trang\u00e8res. Les nouvelles r\u00e8gles de censure rapprochent Hong Kong de la Chine continentale, o\u00f9 les films sont rigoureusement contr\u00f4l\u00e9s et o\u00f9 seule une poign\u00e9e de films ou de documentaires occidentaux font l&rsquo;objet d&rsquo;une sortie commerciale chaque ann\u00e9e. Hong Kong a longtemps eu une sc\u00e8ne cin\u00e9matographique florissante et, pendant une grande partie de la seconde moiti\u00e9 du si\u00e8cle dernier, le cin\u00e9ma cantonais \u00e9tait de classe mondiale.<\/p>\n\n\n\n<p>La ville compte encore quelques studios importants, une poign\u00e9e de r\u00e9alisateurs renomm\u00e9s et une sc\u00e8ne ind\u00e9pendante prometteuse, mais de nouvelles lignes rouges politiques sont trac\u00e9es chaque mois. Depuis l&rsquo;annonce de juin, une r\u00e9alisatrice a annonc\u00e9 qu&rsquo;elle avait abandonn\u00e9 son projet en raison des coupes exig\u00e9es par la censure et un autre r\u00e9alisateur de renom a annonc\u00e9 avoir vendu les droits d&rsquo;un documentaire sur les r\u00e9centes manifestations \u00e0 quelqu&rsquo;un \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger et s&rsquo;\u00eatre d\u00e9barrass\u00e9 de toutes les bandes originales \u00e0 Hong Kong.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hong Kong a renforc\u00e9 la censure cin\u00e9matographique en adoptant une loi qui permet aux autorit\u00e9s d&rsquo;interdire des films ant\u00e9rieurs mena\u00e7ant la \u00ab\u00a0s\u00e9curit\u00e9 nationale\u00a0\u00bb et d&rsquo;imposer des sanctions plus s\u00e9v\u00e8res en cas d&rsquo;infraction, dans un nouveau coup port\u00e9 aux libert\u00e9s artistiques de la ville. La loi adopt\u00e9e mercredi par l&rsquo;assembl\u00e9e l\u00e9gislative de la ville, un organe [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":19307,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false},"categories":[405],"tags":[],"class_list":["post-19306","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actu-france-monde"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.iceagetv.com\/radiosite\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Hong-Kong-renforce-la-censure-cin%C3%A9matographique.png?fit=619%2C268&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iceagetv.com\/radiosite\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19306","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iceagetv.com\/radiosite\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iceagetv.com\/radiosite\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iceagetv.com\/radiosite\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iceagetv.com\/radiosite\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19306"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.iceagetv.com\/radiosite\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19306\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19308,"href":"https:\/\/www.iceagetv.com\/radiosite\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19306\/revisions\/19308"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iceagetv.com\/radiosite\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19307"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iceagetv.com\/radiosite\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19306"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iceagetv.com\/radiosite\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19306"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iceagetv.com\/radiosite\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}