{"id":25830,"date":"2023-10-17T16:40:17","date_gmt":"2023-10-17T16:40:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iceagetv.com\/radiosite\/?p=25830"},"modified":"2023-10-17T16:40:17","modified_gmt":"2023-10-17T16:40:17","slug":"etats-unis-un-chauffard-recoit-une-amende-de-14-million-de-dollars-pour-exces-de-vitesse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iceagetv.com\/radiosite\/etats-unis-un-chauffard-recoit-une-amende-de-14-million-de-dollars-pour-exces-de-vitesse\/","title":{"rendered":"\u00c9tats-Unis\u00a0: un chauffard re\u00e7oit une amende de 1,4\u00a0million de dollars pour exc\u00e8s de vitesse"},"content":{"rendered":"\n<p>Rouler trop vite peut tuer. Aux \u00c9tats-Unis, se faire prendre pour exc\u00e8s de vitesse peut aussi provoquer une grande frayeur pour son compte en banque. C\u2019est la mauvaise exp\u00e9rience qu\u2019a v\u00e9cue un habitant de la G\u00e9orgie r\u00e9cemment. Connor Cato rentrait chez lui en voiture \u00e0 Savannah, le 2&nbsp;septembre dernier, lorsqu\u2019une patrouille de police de l\u2019\u00c9tat de G\u00e9orgie l\u2019a surpris en train de rouler \u00e0 90&nbsp;km\/h dans une zone limit\u00e9e \u00e0 55&nbsp;km\/h, a-t-il racont\u00e9&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.wsav.com\/crime-safety\/this-might-be-a-typo-chatham-county-man-receives-1-4m-speeding-ticket\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">lors d\u2019une interview au m\u00e9dia local WSAV-TV<\/a>, reprise par la presse nationale.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u2019il s\u2019attendait \u00e0 une forte amende, le \u00ab\u00a0chauffard\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 stup\u00e9fait de se voir infliger une contravention\u2026 \u00e0 sept chiffres\u00a0! Il lui \u00e9tait r\u00e9clam\u00e9 la somme de 1,4\u00a0million de dollars, selon ses dires. Stup\u00e9fait, ce conducteur pris sur le vif a tout de suite appel\u00e9 le tribunal local, pensant qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019une erreur, mais on lui a tout d\u2019abord r\u00e9pondu qu\u2019il devrait bien soit s\u2019acquitter de la somme, soit compara\u00eetre devant le tribunal.<\/p>\n\n\n\n<p>J\u2019ai dit&nbsp;:&nbsp;<em>C\u2019est peut-\u00eatre une erreur de frappe<\/em>&nbsp;et elle m\u2019a r\u00e9pondu&nbsp;:&nbsp;<em>Non, monsieur, soit vous payez le montant de la contravention, soit vous vous pr\u00e9sentez au tribunal le 21&nbsp;d\u00e9cembre \u00e0 13h30<\/em>&nbsp;\u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 au m\u00e9dia local. L\u2019avocat du contrevenant, Sneh Patel, a assur\u00e9 qu\u2019il n\u2019avait jamais vu une amende aussi \u00e9lev\u00e9e pour un d\u00e9lit routier. \u00ab&nbsp;1,4&nbsp;million de dollars &#8211; c\u2019est quelque chose qui va dans les affaires de trafic de drogue, de meurtres ou d\u2019agressions graves, quelque chose de cette nature&nbsp;\u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 la presse locale.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Une erreur d\u2019un logiciel<\/h2>\n\n\n\n<p>Les autorit\u00e9s de Savannah affirment que toute personne surprise \u00e0 rouler \u00e0 plus de 56&nbsp;km\/h au-dessus de la limite de vitesse doit compara\u00eetre devant le tribunal, o\u00f9 un juge d\u00e9terminera le montant de l\u2019amende. Cato a heureusement compris que le prix \u00e9lev\u00e9 figurant sur son amende n\u2019\u00e9tait en fait qu\u2019une somme \u00ab&nbsp;th\u00e9orique&nbsp;\u00bb qu\u2019il n\u2019\u00e9tait pas cens\u00e9 payer.<\/p>\n\n\n\n<p>Selon Joshua Peacock, porte-parole de la municipalit\u00e9 de Savannah, b\u00e9n\u00e9ficiaire de l\u2019amende, le montant inscrit et re\u00e7u par le conducteur correspond \u00e0 un \u00ab\u00a0espace r\u00e9serv\u00e9\u00a0\u00bb g\u00e9n\u00e9r\u00e9 automatiquement par le logiciel g\u00e9n\u00e9rateur de ces proc\u00e8s-verbaux utilis\u00e9 par le tribunal local. L\u2019amende r\u00e9elle ne peut en r\u00e9alit\u00e9 exc\u00e9der 1\u00a0000\u00a0dollars, en plus des frais exig\u00e9s par l\u2019\u00c9tat.Nous n\u2019\u00e9mettons pas cet avertissement pour effrayer qui que ce soit\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le m\u00eame repr\u00e9sentant local \u00e0 l\u2019Associated Press, qui pr\u00e9cise toutefois que \u00ab\u00a0le tribunal travaille actuellement \u00e0 l\u2019ajustement de la formulation de l\u2019espace r\u00e9serv\u00e9 afin d\u2019\u00e9viter toute confusion\u00a0\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rouler trop vite peut tuer. Aux \u00c9tats-Unis, se faire prendre pour exc\u00e8s de vitesse peut aussi provoquer une grande frayeur pour son compte en banque. C\u2019est la mauvaise exp\u00e9rience qu\u2019a v\u00e9cue un habitant de la G\u00e9orgie r\u00e9cemment. Connor Cato rentrait chez lui en voiture \u00e0 Savannah, le 2&nbsp;septembre dernier, lorsqu\u2019une patrouille de police de l\u2019\u00c9tat [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":25831,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false},"categories":[405],"tags":[],"class_list":["post-25830","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actu-france-monde"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.iceagetv.com\/radiosite\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/un-chauffard-recoit-une-amende-de-14-million-de-dollars-pour-exces-de-vitesse.jpg?fit=500%2C261&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iceagetv.com\/radiosite\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25830","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iceagetv.com\/radiosite\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iceagetv.com\/radiosite\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iceagetv.com\/radiosite\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iceagetv.com\/radiosite\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25830"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.iceagetv.com\/radiosite\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25830\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25832,"href":"https:\/\/www.iceagetv.com\/radiosite\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25830\/revisions\/25832"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iceagetv.com\/radiosite\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25831"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iceagetv.com\/radiosite\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25830"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iceagetv.com\/radiosite\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25830"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iceagetv.com\/radiosite\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25830"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}