{"id":8343,"date":"2018-01-04T10:30:18","date_gmt":"2018-01-04T10:30:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.iceagetv.com\/radiosite\/?p=8343"},"modified":"2018-01-04T10:30:18","modified_gmt":"2018-01-04T10:30:18","slug":"p-o-l-paul-otchakovsky-laurens-un-grand-nom-de-ledition-disparait","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iceagetv.com\/radiosite\/p-o-l-paul-otchakovsky-laurens-un-grand-nom-de-ledition-disparait\/","title":{"rendered":"P.O.L, Paul Otchakovsky-Laurens, un grand nom de l&rsquo;\u00e9dition dispara\u00eet"},"content":{"rendered":"<p>\n\tDISPARITION &#8211; Le grand &eacute;diteur, discret et brillant, avait publi&eacute; Georges Perec, Marguerite Duras et r&eacute;v&eacute;l&eacute; Emmanuel Carr&egrave;re, Jean Rolin, Marie Darrieussecq et Atiq Rahimi, Prix Goncourt 2008.\n<\/p>\n<p>\n\tCe 2 janvier 2018 aura &eacute;t&eacute; fatal pour la litt&eacute;rature. Deux grands &eacute;diteurs disparaissent le m&ecirc;me jour. La nouvelle concernant&nbsp;Bernard de Fallois&nbsp;&eacute;tait tomb&eacute;e hier, le 3 janvier. Celle qui nous annonce la mort de Paul Otchakovsky-Laurens, patron des &eacute;ditions P.O.L, n&#39;a &eacute;t&eacute; r&eacute;v&eacute;l&eacute;e que ce 4 janvier. C&#39;est son fid&egrave;le directeur de la communication et bras droit, Jean-Paul Hirsch, qui a inform&eacute; l&#39;AFP de la triste nouvelle. Autre similitude entre les deux &eacute;diteurs d&eacute;funts: ils avaient donn&eacute; leur nom &agrave; leur maison, incarnaient et imprimaient profond&eacute;ment le style d&#39;une certaine litt&eacute;rature, exigeante et talentueuse. Le comit&eacute; de lecture, c&#39;&eacute;tait eux.\n<\/p>\n<p>\n\tPaul Otchakovsky-Laurens est mort &agrave; la suite d&#39;un accident de voiture sur l&#39;&icirc;le Marie-Galante (Petites Antilles fran&ccedil;aises). Il avait soixante-treize ans. C&#39;&eacute;tait un grand &eacute;diteur, discret et brillant. Parmi ses &laquo;poulains&raquo;: Georges Perec, Marguerite Duras, Emmanuel Carr&egrave;re, Jean Rolin, Marie Darrieussecq, Val&egrave;re Novarina, Camille Laurens&hellip;\n<\/p>\n<p>\n\tLa qualit&eacute; des romans publi&eacute;s par sa maison &eacute;tait telle que chaque ann&eacute;e ses auteurs participaient &agrave; la course aux grands prix litt&eacute;raires (Nathalie Azoulai, prix M&eacute;dicis 2016, Atiq Rahimi, Goncourt 2008&hellip;).\n<\/p>\n<p>\n\tN&eacute; en 1944 &agrave; Valr&eacute;as, dans le sud de la France, Paul Otchakovsky-Laurens a d&eacute;but&eacute; dans l&#39;&eacute;dition en tant que stagiaire chez Christian Bourgois en 1969, avant de devenir lecteur chez Flammarion en 1970.\n<\/p>\n<p>\n\tAvant d&#39;&ecirc;tre une maison d&#39;&eacute;dition, POL &eacute;tait une collection cr&eacute;&eacute;e chez Hachette. Il avait publi&eacute; le c&eacute;l&egrave;bre&nbsp;La Vie mode d&#39;emploi, de Perec. C&#39;&eacute;tait en 1977 qu&#39;il a commenc&eacute; de voler de ses propres ailes. En 1983, il transforme P.O.L. en maison d&#39;&eacute;dition ind&eacute;pendante, en publiant&nbsp;Le Livre des ciels&nbsp;de Leslie Kaplan.\n<\/p>\n<p>\n\tEnsuite, il &eacute;dite Marguerite Duras, notamment son grand livre,&nbsp;La douleur&nbsp;en 1985 et La pluie d&#39;&eacute;t&eacute;&nbsp;en 1990.\n<\/p>\n<p>\n\tEmmanuel Carr&egrave;re, Marguerite Duras, Georges Perec\n<\/p>\n<p>\n\tDans les ann&eacute;es 1990, la maison d&#39;&eacute;dition conna&icirc;t un grand essor en &eacute;ditant de jeunes auteurs &agrave; succ&egrave;s comme Marie Darrieussecq avec&nbsp;Truismes&nbsp;ou encore Martin Winckler avec La maladie de Sachs. Des premi&egrave;res &oelig;uvres qui rencontrent un accueil consid&eacute;rable.\n<\/p>\n<p>\n\tPetit &agrave; petit, mais avec constance, il se cr&eacute;e l&#39;un des plus beaux catalogues de la litt&eacute;rature fran&ccedil;aise, avec des valeurs montantes puis confirm&eacute;es comme Emmanuel Carr&egrave;re, avec, entre autres&nbsp;L&#39;adversaire&nbsp;ou&nbsp;La Moustache, ou encore Atiq Rahimi, laur&eacute;at du Prix Goncourt pour&nbsp;Syngu&eacute; sabour. Pierre de patience&nbsp;en 2008. La plupart de ses auteurs lui sont rest&eacute;s fid&egrave;les.\n<\/p>\n<p>\n\tEn janvier 2011, un num&eacute;ro entier d&#39;une revue litt&eacute;raire am&eacute;ricaine,&nbsp;The Review of Contemporary Fiction, &eacute;tait consacr&eacute; aux &eacute;crivains de cette maison d&#39;&eacute;dition fran&ccedil;aise. C&#39;est assez rare pour le souligner, un &eacute;diteur fran&ccedil;ais f&ecirc;t&eacute; aux &Eacute;tats-Unis. POL faisait l&#39;objet d&#39;un num&eacute;ro sp&eacute;cial de la prestigieuse revue am&eacute;ricaine. Plus de 160 pages r&eacute;serv&eacute;s aux auteurs P.O.L, avec une s&eacute;lection d&#39;extraits de leur roman (Patrick Lapeyre, Olivier Cadiot, Fr&eacute;d&eacute;ric Boyer, Mathieu Lindon, Val&egrave;re Novarina&#8230;). Marie Darrieussecq, Leslie Kaplan et d&#39;autres ont sign&eacute; un texte. Int&eacute;ressant, aussi, &eacute;tait l&#39;entretien entre John O&#39;Brien, &eacute;diteur de la revue, et Paul Otchakovsky-Laurens, qui expliquait pourquoi il avait cr&eacute;&eacute; P.O.L. Ce num&eacute;ro sp&eacute;cial venait r&eacute;compenser un travail de fourmi men&eacute; par P.O.L, qui voit ainsi nombre de ses auteurs traduits et publi&eacute;s aux &Eacute;tats-Unis. Belletto, Rolin, Alf&eacute;ri, Gavarry, Carr&egrave;re, Duras&#8230;\n<\/p>\n<p>\n\tTrois mots peuvent le qualifier: ind&eacute;pendance, exigence et talent. Ind&eacute;pendance, m&ecirc;me si sa maison a rejoint le groupe Gallimard, mais il a toujours choisi ses textes et &eacute;tait seul ma&icirc;tre &agrave; bord.\n<\/p>\n<p>\n\tPaul Otchakovsky-Laurens avait r&eacute;alis&eacute; un documentaire en novembre 2017,&nbsp;&Eacute;diteurdans lequel il expliquait sa vocation et cette passion qui ne l&#39;a jamais quitt&eacute;.\n<\/p>\n<p>\n\tLe cin&eacute;ma &eacute;tait d&#39;ailleurs une autre passion. Il a longtemps &oelig;uvr&eacute; au sein de la Scelf (Soci&eacute;t&eacute; civile des &eacute;diteurs de langue fran&ccedil;aise) qui organisait au Salon du livre des rencontres avec une centaine de producteurs afin de favoriser le passage du livre &agrave; l&#39;&eacute;cran.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DISPARITION &#8211; Le grand &eacute;diteur, discret et brillant, avait publi&eacute; Georges Perec, Marguerite Duras et r&eacute;v&eacute;l&eacute; Emmanuel Carr&egrave;re, Jean Rolin, Marie Darrieussecq et Atiq Rahimi, Prix Goncourt 2008. Ce 2 janvier 2018 aura &eacute;t&eacute; fatal pour la litt&eacute;rature. Deux grands &eacute;diteurs disparaissent le m&ecirc;me jour. La nouvelle concernant&nbsp;Bernard de Fallois&nbsp;&eacute;tait tomb&eacute;e hier, le 3 janvier. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8344,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false},"categories":[68],"tags":[2036],"class_list":["post-8343","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actu-culturelle","tag-paul-otchakovsky-laurens"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.iceagetv.com\/radiosite\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Paul-Otchakovsky-Laurens.jpg?fit=680%2C382&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iceagetv.com\/radiosite\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8343","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iceagetv.com\/radiosite\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iceagetv.com\/radiosite\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iceagetv.com\/radiosite\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iceagetv.com\/radiosite\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8343"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.iceagetv.com\/radiosite\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8343\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8345,"href":"https:\/\/www.iceagetv.com\/radiosite\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8343\/revisions\/8345"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iceagetv.com\/radiosite\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8344"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iceagetv.com\/radiosite\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8343"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iceagetv.com\/radiosite\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8343"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iceagetv.com\/radiosite\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8343"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}